Mostrando entradas con la etiqueta traductora. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta traductora. Mostrar todas las entradas

SELLO | ZENOBIA CAMPRUBÍ

ZENOBIA CAMPRUBÍ

DATOS TÉCNICOS DEL SELLO

Número EDIFIL: 4417


Temática: Personajes

Fecha de puesta en circulación: 2 de junio de 2008

Procedimiento de impresión: Calcografía

Papel: Estucado, engomado, mate, fosforescente

Dentado: 13 ¾

Formato del sello: 28,8 x 40,9 mm (vertical)

Efectos en pliego: 50

Valor postal: 0,31 €

Tirada: 1.000.000

INFORMACIÓN SOBRE EL MOTIVO DEL SELLO


Zenobia Camprubí (Malgrat, Barcelona, 1887 - San Juan de Puerto Rico 1956) fue una mujer culta e inteligente que de muy jovencita mostró sus dotes literarias con la publicación de cuentos. Con un perfecto conocimiento del inglés, tradujo a numerosos autores, entre ellos y a través de un texto inglés, vertió al castellano al pensador y poeta indio Rabindranath Tagore. Se casó con el poeta Juan Ramón Jiménez, al que ayudó incondicionalmente en su carrera a cambio de renunciar a sus aspiraciones literarias. Durante el exilio dio clases en los Estados Unidos y en la Universidad de Puerto Rico.